Two teens work at a game store as a front for their actual job: Hunting video game monsters who've broken out into the real world.